În data de 10 mai 2025, Facultatea de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie din cadrul Universității de Vest din Timișoara a găzduit cea de-a VIII-a ediție a Colocviului Studențesc de Studii Francofone (CEEF), un eveniment științific consacrat, dedicat cercetării academice în limba franceză. Desfășurat în format hibrid, colocviul a reunit studenți, masteranzi și doctoranzi din centre universitare prestigioase din România (Cluj-Napoca, Galați, Ploiești, Timișoara), Polonia (Katowice), Franța (Montpellier), Coasta de Fildeș (Abidjan), Maroc (Rabat) și Algeria (Bejaia), consolidând astfel caracterul internațional și pluricultural al evenimentului.
Gândit ca o platformă de dialog și reflecție academică, colocviul a încurajat cercetarea francofonă emergentă într-un cadru interdisciplinar, articulat în jurul a patru axe principale: literatură franceză și francofonă, lingvistică, traductologie și civilizație franceză. Comunicările științifice au explorat subiecte variate și de actualitate: de la figura feminină în literatura fantastică, la (re)traducerea poeziei lui Baudelaire în limba română, de la colingvismul în teatrul african, la reprezentarea identității în cultura franceză contemporană.
În cadrul ediției din acest an, conferințele plenare au fost susținute de doi invitați speciali. Prima conferință, susținută de Velimir Mladenović (Post doctorand, Universitatea de Vest din Timişoara), a explorat mecanismele intertextuale în opera romancierului Pierre Assouline, relevând straturile de memorie și filiație culturală din literatura contemporană. Cea de-a doua conferință, cu un impact deosebit asupra participanților, a fost oferită de Lula Carballo, autoare de origine uruguaiană stabilită în Canada. În intervenția sa intitulată « Plurilinguisme, (auto)traduction et réécriture de soi », Carballo a împărtășit experiența personală a scrisului între două limbi – spaniola și franceza – și a discutat despre modul în care plurilingvismul modelează nu doar stilul, ci și identitatea scriitorului.
Prin temele abordate – memorie, identitate, limbaj și apartenență – studenții participanți au reafirmat rolul francofoniei ca spațiu de creație, reflecție critică și solidaritate intelectuală.
Ediția din acest an a confirmat încă o dată faptul că CEEF nu este doar un eveniment academic, ci un spațiu viu de dialog și reflecție, o comunitate activă de tineri cercetători, în care ideile sunt valorizate, iar comunicarea interculturală este promovată cu entuziasm și deschidere. Tinerii cercetători și-au împărtășit ideile, și-au validat demersurile academice și au intrat în contact cu o rețea internațională de colegi pasionați de limba franceză.
Organizat de Colectivul de Limbă Franceză, colocviul a fost sprijinit de o serie de parteneri instituționali: Universitatea de Vest din Timişoara, prin Facultatea de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie, Centrul de Studii Francofone, Centrul de Studii Romanice, Lectoratul francez, Centrul de Reușită Universitară – CRU AUF BECO, și Asociația Internațională de Studii Canadiene AIEQ.
În încheiere, ediția a VIII-a a Colocviului Studențesc de Studii Francofone (CEEF) a reprezentat o experiență valoroasă de formare și dialog pentru noile generații de cercetători francofoni. Evenimentul a demonstrat încă o dată valoarea și importanța unui astfel de spațiu în care ideile se pot întâlni, se pot confrunta și pot crește. Entuziasmul participanților, calitatea comunicărilor și spiritul colaborativ al discuțiilor ne dau încrederea că acest colocviu își va continua misiunea cu aceeași rigoare și deschidere în edițiile viitoare.
Comitetul de organizare: Lect. univ. dr. Ioana MARCU, Conf. univ. dr. Ileana Neli EIBEN, Prof. univ. dr. habil. Ramona MALIȚA, Asist. univ. drd. Claudiu GHERASIM
